×

Newsletter #4

Gesundheitliche Situation

Der große Test für alle Bewohner, Mitarbeiter und Dienstleister in dieser Woche bestätigt die positiven Fälle. Die Familien dieser Personen werden von den Krankenschwestern informiert. Die Situation ist stabil, aber alles kann sehr schnell gehen, weil das Virus sehr ansteckend ist. In der Stufe 4 müssen wir das Haus geschlossen halten, was bedeutet, dass es vorerst keine Besuche geben kann, da im Laufe der Zeit noch Fälle gemeldet werden können. Die Sequenzierung ist im Gange, um festzustellen, um welche Variante es sich handelt, die gegen die Impfung resistent ist.

Wir erinnern daran, dass es für Alle zwingend notwendig ist, die Barrieregesten, das Tragen einer Maske und die Distanzierung, trotz der Impfung zu respektieren, da diese nicht vollständig schützt. Die Impfung führt jedoch dazu, dass die Symptome der Infektion gemildert werden. Alle Isolationsmaßnahmen werden auf Anraten und in Zusammenarbeit mit den Gesundheitsbehörden getroffen. Wir hoffen, dass wir die Infektion eindämmen und so schnell wie möglich zu einer normalen Situation zurückkehren können. Alle Mitarbeiter sind von dieser späten Infektion betroffen, die nach der Impfung eingetreten ist, unser gesamtes Personal ist mobilisiert. Am Montag werden wir ein Treffen mit den Ärzten haben, um die nächsten Schritte bei der Behandlung der Krankheit zu besprechen.

Wir möchten Sie auch darauf aufmerksam machen, dass je älter ein Mensch ist, desto weniger widerstandsfähig ist sein Immunsystem. Dies gilt auch nach einer Impfung (Covid, Grippe, Röteln, etc.). Dies ist ein weiterer Grund, die Barrieregesten bei unseren geimpften Senioren strikt einzuhalten.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

COVID19-Diagnose: Update zu den PCR-Tests

Seit dem Auftreten der COVID-Krise vor mehr als einem Jahr wurde viel über PCR-Tests gesprochen, die das mögliche Vorhandensein des Virus im Körper anzeigen. Dies ist eine Gelegenheit für uns, einen kurzen Blick auf die verwendete Methode und die verfolgten Ziele zu werfen. Wir wollen dabei versuchen, ein wenig besser zu verstehen, was es ist.

Wie funktionieren die PCR-Tests? PCR („Polymerase Chain Reaction“) Screening-Tests vervielfältigen ein interessierendes Genom in der Probe, um dessen Vorhandensein oder Nichtvorhandensein nach mehreren Runden biochemischer Reaktionen zu bestätigen. Hier sind die Schritte dieses Tests:

1. Schritt des PCR-Tests: Denaturierung. Klassischerweise besteht sie aus dem Erhitzen der Probe für 10 bis 15 Minuten bei 95°C. Während dieses Schritts trennen sich die beiden Stränge der „komplementären DNA“, was die Absonderung der Polymerase ermöglicht, einem Enzym, dessen Aufgabe es ist, einen RNA-Strang zu synthetisieren, der in fast allen Lebewesen und auch in einigen Viren vorhanden ist.

2. Schritt des PCR-Tests: Hybridisierung. Durch Absenken der Temperatur (50-60°C) fixieren („hybridisieren“) sich „Primer“, die aus kurzen DNA-Fragmenten bestehen, auf den zu amplifizierenden DNA-Strängen aus dem vorangegangenen Schritt.

3. Schritt des PCR-Tests: Elongation. Die „Taq-Polymerase“, ein aus Unterwasserbakterien gewonnenes und bei 72°C aktives Enzym, wird verwendet, um an den Primer zu binden und so die Synthese des DNA-Strangs durch biochemische Reaktionen zu vervollständigen.

Nach diesem Schritt beginnt der Zyklus erneut. Aufeinanderfolgende Amplifikationszyklen, die je nach Richtlinien des Labors / der Gesundheitsbehörde variieren können, werden wiederholt, um festzustellen, ob die Menge der Amplikons (Reste einer amplifizierten Ziel-DNA) ausreichend groß / identifizierbar ist.

Wenn dies nicht der Fall ist, ist das PCR-Testergebnis negativ.